George entwischt Petes Vater und wird Zeuge einer Begegnung Blocks mit Mr. Barling. Als sie aber nach Hause kommt, liegt Block in seinem Bett.