Erzgebirge Aue konnte den sächsischen Klassiker in der 3. Liga gegen Dynamo Dresden dank zwei früher Treffer für sich entscheiden.