Bambergers resolutes Auftreten hat Nina tatsächlich bewogen, in Lansing zu bleiben. Er bittet Ludwig darum, ein Auge auf seine Nichte zu haben. Schließlich ist er der Einzige, der irgendwie an sie herankommt. Vroni und Max ...