Am Freitag entgleist ein Bauzug, prallt gegen einen Brücken-Pfeiler und verletzt sechs Menschen - der Bahnhof komplett gesperrt.