Die Alltagspoesie von Elisa Aseva, eine Hommage an den Jazz der DDR, eine italienische Feministin erobert die Architektur Mies van der Rohes, die Kultur dieser Woche im Überblick