Amateur-Astronom Cosgrove wird plötzlich mit völlig weißen Haaren tot aufgefunden. Kurz zuvor hatte er noch mit seinem Teleskop die Venus beobachtet. John Steed und Emma Peel werden eingeschaltet, um den Fall aufzuklären. ...