Es ist so heiß, dass sich alle in ihre Häuser zurückgezogen haben. Nur Nele und Nora sind draußen und langweilen sich, bis sie plötzlich Musik hören.