Die Dolmetscherin Patience kommt durch ihre Arbeit für das Drogendezernat zu einer Menge Marihuana und steigt ins Geschäft ein. Ihr Doppelleben als "Madame Hasch" ist perfekt, wäre da nur nicht ihr Geliebter Philippe.