Der 16-jährige Marius stürzt beim Stangenklettern zu Boden und verletzt sich dabei anscheinend seine Hand. Im Krankenhaus gibt er aber zu, die Verletzung nur vorgetäuscht zu haben. Dr. Brentano macht sich Sorgen.