Daniels kleiner Patient Tim sorgt sich um seine Mutter. Daniel beruhigt den Jungen und lässt ihn von Walter in die Schule bringen, während er selbst Frau Grube aufsucht.