Endlich! Rick, seine Schwester Monique und deren Freund Marco feiern das Ende ihrer Schulzeit. Doch die dazugehörige Party in der vergilbten Dorfdisco "New York" gerät gehörig aus den Fugen.