Christian schafft es, das Vertrauen des korrupten Polizisten Lasse zu gewinnen und in den "Ring" aufgenommen zu werden - eine mächtige kriminelle Organisation, die in ganz Schweden operiert.