Ein lang zurückliegender ungeklärter Mordfall wird neu aufgerollt. Können Bukow und König den Täter überführen?