Ausstrahlung auch im norwegischen Originalton. Aksel ist immer noch geschockt vom Geständnis Williams, dass er sein Vater sei und ihn deshalb nicht habe verraten wollen. Staatsanwältin Amina glaubt jedoch weiterhin an Akse...