Die unzurechnungsfähige Johanne kann überwältigt werden. François beschließt, sie ins Krankenhaus zu bringen, um sich danach wieder Sarah zu widmen. Auf dem Weg dorthin stellt sich heraus, dass Johanne Sarahs Pistole entwen...