Immer wieder Störfälle: Die Retheklappbrücke ist ein Sorgenkind im Hamburger Hafen. Zurzeit muss ein defekter Hydraulikzylinder ersetzt werden.