Das entscheidende Vortanzen steht bevor. Lena möchte unbedingt die Rolle der wilden Libertalia tanzen, die eigentlich ihrem Typ nicht entspricht. Mit Max zusammen fasst sie einen Plan.