Auf einem Truppenübungsplatz der Bundeswehr wurde eine Wölfin angeschossen. Die Soldaten meldeten den Vorfall dem Zoo. Begleitet von ihrem Vater findet Susanne das verletzte Tier sowie die Welpen der Wölfin.