Trenk vertritt Ritter Hans als Burgherr. Er muss nun nicht nur die Tagesgeschäfte leiten, sondern auch verhindern, dass Page Linhard auf der Suche nach vergrabenen Schätzen das Haus seiner Familie niederbrennt.