Die Senioren bekommen ein neues Haustier: Einen Roboter-Hund. Die Jugendlichen lernen die Schreibmaschine kennen und müssen sich ohne Navi in der Stadt orientieren. Und die beiden Teams treten beim Bowling gegeneinander an.