Das Hyänen-Paar Lubanga und Kitano hat sich entschieden, noch einmal Eltern zu werden. Doch Mama Lubanga hält ihre Jungen allerdings gut versteckt. Gelingt es Pfleger Jörg Gräser, einen Blick auf den Nachwuchs zu werfen?